Aménagement du territoire

L’aménagement du territoire est le processus de réglementation de l’utilisation des terres par une autorité centrale. Généralement, il s’agit d’une initiative qui a pour but de promouvoir des résultats sociaux et environnementaux plus souhaitables ainsi qu’une utilisation plus efficace des ressources.

Land Use Planning

Land use planning is the process of regulating the use of land by a central authority. Usually, this is done to promote more desirable social and environmental outcomes as well as a more efficient use of resources.